الإنترنت طاقة نور للمكفوفين! مكفوفون يواصلون دراساتهم العليا اعتمادا علي الإنترنت .. وآخرون يتصفحون الجرائد لأول مرة في حياتهم! <table cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#ffffec border=0><tr><td dir=rtl align=right bgColor=#ffffec colSpan=5> تحقيق: محمد بركة: هبة عبدالعزيز </TD></TR><tr><td dir=rtl align=right bgColor=#ffffec colSpan=5><table cellSpacing=0 cellPadding=0 width=200 align=left border=0><tr><td align=middle></TD></TR> <tr><td align=middle bgColor=#ffffff>مصلحة المكفوفين تضيع بسبب انعدام التنسيق</TD></TR></TABLE> * يتصفحون الجرائد.. يتجولون عبر المواقع المختلفة.. يطالعون أحدث المراجع العلمية.. يتواصلون مع الأصدقاء والمعارف عبر قراءة وكتابة رسائل غرف الدردشة كل ذلك دون الاستعانة بصديق أو مرافق برغم أنهم محرمون من نعمة الإبصار! الآن أصبح الإنترنت متاحا للمكفوفين.. يبحرون عبر فضائه الافتراضي. ويتمتعون بقدرته الفائقة علي جعل العالم بين يديك.. يحدث ذلك من خلال برنامج ويندوز ناطق باللغة العربية, حيث يتم تحويل نصوص الإنترنت إلي مادة صوتية, كما تتوافر لوحة مفاتيح تحمل حروفا محفورة بطريقة برايل الشهيرة للمكفوفين والتي تعتمد علي اللمس. التجربة في مصر لا تزال في البدايات لكن الخطوة الأولي أطلقتها بعض الجمعيات الخيرية بالتعاون مع وزارة الاتصالات والمعلومات. والموضوعات ليس نوعا من الرفاهية بل ضرورة ملحة خصوصا إذا عرفنا أن6% من سكان مصر معاقون بصريا, كما أن الكفيف في المدرسة والجامعة والبيت يعاني الأمرين من أجل قراءة كتاب أو مطالعة مرجع علمي, وهي المعاناة التي تنتهي إذا تم تعميم التجربة وانشاء المزيد من مراكز تدريب المكفوفين علي التعامل مع النت والكمبيوتر, خصوصا تطبيقات الحاسب الآلي الشائعة وأهمها مايكروسوفت أوفيس مثل معالج النصوص وورد بروسسر وبرنامج المحاسبة إكسل والبريد الإلكتروني. إضافة إلي التعامل مع غرف الدردشة. في حي السيدة نفيسة كان المصريون علي موعد مع أول مقهي إنترنت للمكفوفين.. المقهي أقيم العام الماضي تحت رعاية وزارة الاتصالات والمعلومات وبمبادرة من مؤسسة النور الخيرية وهو أول مركز لتدريب غير المبصريين علي التعامل مع الشبكة العنكبوتية, وتلاه ثاني مقهي من نوعه بمحافظة المنيا ويخطط المسئولون بمؤسسة النور إلي إنشاء عدد من المراكز المشابهة ببقية المحافظات في المستقبل القريب بعد نجاح التجربة والإقبال الشديد عليها خصوصا أن تلك المراكز تقدم خدماتها دون مقابل. جامعة عين شمس لها هي الأخري تجربة رائدة في هذا السياق من خلال افتتاح مركز الإبصار الإلكتروني لتدريب المكفوفين في كلية الآداب بالجامعة بهدف تحقيق مبدأ تكافؤ الفرصة بين جميع الطلاب خصوصا أن المركز يتيح للمكفوفين أداء الامتحان علي الكمبيوتر ومطالعة المراجع العلمية علي الإنترنت. محمد النجار ـ خبير كمبيوتر يعمل بالفرع المصري لشركة عالمية متخصصة في مجال البرمجيات ـ يشير إلي أن الأصل في تصميم صفحات الإنترنت أنها تركز علي النواحي البصرية للموقع, لكن مع تنامي الاهتمام بفئة ذوي الاحتياجات الخاصة ظهرت فكرة تحويل صفحات الإنترنت إلي نصوص صوتية, ولا يحتاج المستخدم هنا إلا لبطاقة صوت وسماعات ومتصفح إكسبلوررExplorer ومن التجارب العربية المهمة في هذا المجال موقع صخرwwwSQKHR.COM/PRODUCTS الذي يوفر بعض المنتجات التي تساعد المكفوفين في الحصول علي المعلومات بسهولة, ومن بينها الآلة القارئة التي تستخدم تقنية معالجة الكلام, وبالتحديد تقنية تحويل النص إلي صوتTEXTVTOSPEECHTTS باللغة العربية ونظرا للطبيعة الخاصة للغة الضاد وأهمية عنصر التشكيل في قراءتها, تم اختراع ما يعرف بـ المشكل الآلي ولأن القراءة بطريقة برايل التي تعتمد علي الحروف البارزة واللمس هي الأكثر فعالية للتجارب مع المكفوفين, قامت مجموعة من المبرمجين العرب بتصميم برنامج الكتروني هو محرر برايل العربي وتعتمد فكرته علي تمكين الشخص الكفيف من إدخال بياناته إلي أي جهاز كمبيوتر وباستخدام لوحة مفاتيح تحمل حروفا مكتوبة بطريقة برايل, أي أن بإمكان الكفيف إدخال حروف برايل باستخدام عدد محدد من أزرار لوحة المفاتيح, كما يقوم برنامج محرر برايل بترجمة ما يقوم الشخص الكفيف بإدخاله إلي اللغة العربية ليتمكن الشخص المبصر من فهمه وقراءته. محمود منصور ـ مدير مركز أبصار ـ لتدريب المكفوفين علي استخدام الإنترنت بمؤسسة النور الخيرية يشير إلي أن المركز أنشيء عام2003 وتم تدريب350 مكفوفا حتي الآن ويعود استخدام الكمبيوتر للمكفوفين إلي التسعينيات علي مستوي العالم, وقد أدي وجود نسخة عربية من الويندوز إلي زيادة انتشاره عربيا بعد أن كان متوافرا بالإنجليزية فقط, كما كانت هناك شركة واحدة تحتكر النسخة العربي ـ الإنجليزي. من هذا الويندوز المسمي إبصار لعدة سنوات وكان هذا هو السبب الرئيسي في ارتفاع ثمن النسخة لتصل إلي6 آلاف دولار. وعن كيفية عمل البرنامج يقول محمود منصور: الحاسب الآلي المعد خصيصا للكفيف مرتفع السعر جدا وتصل تكلفته إلي50 ألف جنيه بخلاف سعر الويندوز الناطق والكمبيوتر المعد خصيصا للكفيف وهو مزود بلوحة مفاتيح تحمل حروفا وأرقاما بطريقة برايل, مرفقا به أجهزة تحول الكتابة الموجودة علي الشاشة إلي حروف بارزة وبسبب ارتفاع تكلفة الجهاز يتم تدريب المكفوفين لدينا علي أجهزة عادية لكن يوضع عليها نسخة ويندوز ناطق يحول كل ما هو مكتوب إلي مسموع, وهناك شخص يقف بجانب المكفوف يقول له الخطوات التي يقوم بها من خلال سماعات توضع علي الأذن.. ويفصح محمود منصور أن أغلب المتدربين من الشباب الطلبة بالجامعات. د. عاكف المغربي ـ رئيس مجلس ادارة مؤسسة النور الخيرية يقول: بدأنا نشاط المؤسسة عام1992 وهي معنية بقضية الابصار ورفع عبء المكفوفين وضعاف البصر من علي كاهل الأسرة والدولة, ومن هنا جاءت فكرة إنشاء مركز لتدريب المكفوفين علي استخدام الحاسب الآلي وبعد ذلك قمنا بإنشاء انترنت كافيه للمتدربين بعد الانتهاء من الدورات التدريبية لاستمرار ممارسة الكمبيوتر بمساعدتهم في الدراسات الجامعية ومابعد الجامعة. ورغم وجود جمعيات خيرية عديدة تختص بمساعدة المكفوفين وضعاف البصر, إلا أن د.عاكف ينتقد ضعف مستوي التعاون بين هذه الجمعيات وانعدام التنسيق فيما بينها. المكفوفون.. يتحدثون أحمد سعد السيد ـ خريج آداب انجليزي جامعة حلوان: يحكي تجربته قائلا: بحكم تخصصي في الأدب الإنجليزي كنت في أمس الحاجة الي الاطلاع علي روايات ومسرحيات أجنبية غير متوفرة في كتب بطريقة برايل, ولم يكن أمامي سوي الانترنت لحل المشكلة, وكنت أعيش حالة حقيقية من العذاب والمعاناة. وعندما سمعت بمشروع الانترنت للمكفوفين فرحت للغاية, واشتركت بمعدل3 ساعات يوميا, وأصبحت بعدها أتصفح الجرائد من خلال الانترنت ولأول مرة في حياتي حيث كنت أقاطع مطالعة الصحف حتي لا يصبح ذلك عبئا اضافيا علي أفراد أسرتي الذين يقرأون لي مناهج الدراسة ومقررات الجامعة, كما أنني أكون صداقات من خلال الدردشة أو الشات, فضلا عن مراسلة مؤسسات بحثية عن فرصة عمل جيدة بالاضافة الي أنني شاركت في بعض المسابقات التي أعلنت عنها بعض الشركات لترجمة نصوص عربية علي الانترنت الي الانجليزية وحالفني الحظ وفزت بأكثر من مرة دون أن تعرف الشركة أنني كفيف. ويضيف أحمد: مشروع التخرج الخاص بي أنجزته بالكامل من خلال الانترنت حيث تقدمت بترجمة نصوص عالمية في الشعر والرواية المسرح كلها علي الشبكة الدولية. صابرين جميل متولي تقول: استفدت من هذه الدورات بأن أصبحت حاليا أدير نشاط المكفوفين بإحدي كبري الجمعيات الخيرية, وكل عملي يعتمد بنسبة90% علي الكمبيوتر مثل إدخال بيانات الجمعية وكتابة التقارير وتسجيل الاجتماعات وإجراء الدردشةchatting بين مسئولي فروع الجمعية. علي محمد علي ـ معيد بكلية الآداب بجامعة حلوان, يقول: حين أنهيت دراستي الجامعية وأردت مواصلة الدراسات العليا والحصول علي الماجستير واجهتني مشكلة صعوبة الحصول علي المعلومات الموجودة علي الانترنت في مجال تخصصي, من هنا كان لي الانترنت بمثابة طوق نجاة وفر علي الكثير من الجهد والوقت والمعاناة. مشاكل تبحث عن حل أحمد عبد المعطي ـ28 سنة موظف بشركة اتصالات خاصة, تم تعيينه وفق قانون العمل الخاص بتخصيص نسبة5% من حجم العمالة في كل مؤسسة لذوي الاحتياجات الخاصة. يقول عبدالمعطي: المسئولون في الشركة لم يقتنعوا بالشهادات التي حصلت عليها في الكمبيوتر. ومن الصعوبات الأخري التي يشير إليها كفيف أخر هو السعيد علي ـ40 سنة ارتفاع ثمن نسخة الويندوز الناطق, صحيح أنها وصلت مؤخرا الي1000 دولار. منقووووول من مقال في جريدة الاهرام بتاريخ 12\3\2008 حبيت انقله لما فيه من معلومات وامل وعرض لقدرات المكفوفين وايضا لما فيه من عرض لبعض مشاكلهم التي تتعلق بالكمبيوتر والانترنت وارجو ان اكون افدتكم وارجو منكم المشاركة </TD></TR></TABLE></FONT> |
بحـث
المواضيع الأخيرة
دخول
+2
الا رسول الله
zizou2007
6 مشترك
بسم الله الرحمان الرحيم
zizou2007- سلطان المبدعين
- عدد الرسائل : 557
دعاء :
السٌّمعَة : 0
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 05/02/2008
- مساهمة رقم 1
بسم الله الرحمان الرحيم
الا رسول الله- ابداعي ذهبي
عدد الرسائل : 194
العمر : 33
دعاء :
السٌّمعَة : 0
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 17/03/2008
- مساهمة رقم 2
رد: بسم الله الرحمان الرحيم
منى ليك احلى وردة هذا ما استطيع تقديمه....أسف...........
_ban_ip_- نائب المدير
عدد الرسائل : 503
العمر : 40
دعاء :
السٌّمعَة : 0
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 17/03/2008
- مساهمة رقم 3
رد: بسم الله الرحمان الرحيم
jaki_hicham- ابداعي ذهبي
- عدد الرسائل : 122
دعاء :
السٌّمعَة : 0
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 17/03/2008
- مساهمة رقم 4
رد: بسم الله الرحمان الرحيم
رضا- ابداعي فعال
عدد الرسائل : 733
العمر : 23
دعاء :
السٌّمعَة : 0
نقاط : 10
تاريخ التسجيل : 05/04/2008
- مساهمة رقم 5
رد: بسم الله الرحمان الرحيم
مشكوووووووووور
ملك الردود- نائب المدير
عدد الرسائل : 75
العمر : 39
دعاء :
السٌّمعَة : 0
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 22/01/2008
- مساهمة رقم 6
الأحد يونيو 21, 2009 5:53 pm من طرف momo2009
» هااااام
الأحد يونيو 07, 2009 10:28 am من طرف المدير
» لاصحاب الباكلوريا
الأحد يونيو 07, 2009 10:12 am من طرف المدير
» الصلاة على حبيب الله محمد (ص)
السبت يونيو 06, 2009 11:17 am من طرف المدير
» ♥.•°*♥ أم محمد...أنت مثل أعلى ♥.•°*♥
الجمعة سبتمبر 19, 2008 12:15 am من طرف صهيب402
» اجمل انشودة في العالم !!! اسمعها بدون تحميل
الإثنين سبتمبر 15, 2008 7:41 pm من طرف صهيب402
» اسماء المتأهلين لمنشد الشارقة 3
الإثنين سبتمبر 15, 2008 7:37 pm من طرف صهيب402
» مسابقة ثقافية منوعة
الإثنين سبتمبر 15, 2008 7:27 pm من طرف صهيب402
» عيد الصداقةةةةةةةةةةةةة
الإثنين سبتمبر 15, 2008 7:21 pm من طرف صهيب402
» شريط الطريق الى الله
الإثنين سبتمبر 15, 2008 6:53 pm من طرف صهيب402